Meğer hangi dilde? meğer - Nişanyan Sözlük. Farsça magar مگر “değil ise, olmaya ki” sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Farsça ma agar مه اگر deyiminden türetilmiştir.